沛納海複雜功能： Lo Scienziato

尖端技術與創新

沛納海製錶廠極富創意的作品推出全新版本：Luminor Tourbillon GMT腕錶具有3D列印鈦金屬錶殼，搭載配備陀飛輪調速裝置的P.2005/T鏤空機芯。腕錶的3D列印鈦金屬錶殼由直接金屬鐳射燒結（Direct Metal Laser Sintering）技術製成，使金屬部件與坑紋可由3D列印技術逐層形成，無疑是沛納海諾沙泰爾製錶廠最尖端的創新巨作。2016年，首款採用上述技術的Luminor Tourbillon GMT機械腕錶問世，現推出迷人的嶄新版本。藍色指針與鈦金屬錶殼的金屬色調和諧交融，外緣、黑色皮革錶帶的縫線亦同樣為藍色，為這款含有尖端技術的腕錶進一步賦予運動風格。

全新Luminor Tourbillon GMT腕錶極為輕巧，包含豐富的功能特色：時、分、小秒針、具備晝／夜指示的兩地時間功能、六日動力儲存，錶背設動力儲存顯示，並具備陀飛輪擒縱系統。腕錶輕巧的奧秘，源自沛納海諾沙泰爾製錶廠的創意工坊。錶殼和精密的P.2005/T鈦金屬機芯巧妙採用匠心獨運的簡化工序，使腕錶具備沛納海特色而格外輕盈。

高科技設計

直接金屬鐳射燒結

Luminor Tourbillon GMT腕錶直徑為47毫米，由鈦金屬製成。此材質不會引起過敏反應，且具有優異的抗腐蝕性，比精鋼輕巧得多。為了進一步減重，錶殼採用創新技術製作，可從內部鏤空，極為精確地形成幾何形狀的孔洞，而絲毫不減防水深度（10巴，相當於約100米水深）和堅硬度，錶殼抵抗拉力與扭轉的能力亦未受影響。

這項創新技術透過3D立體CAD數據形成複雜的幾何形狀，過程完全自動，需時數小時，不設修整工序，可於實物成形後進行珠擊、拋光、機械加工、銲接、熱處理、表面處理等工序。 3D列印平台由兩個凹槽形成，各自由活塞啟動。第一個凹槽注入金屬粉末，另一個凹槽清空，置於與平台同一水平的位置。在空置凹槽加入金屬粉末薄層，便開始列印過程。光纖鐳射（200/400 W）將金屬粉末融合。材質固定後，活塞系統加上第二層金屬粉，持續至完整部件成形為止。逐層形成的3D列印，可形成十分複雜的內部圖形，亦可挖空Luminor Tourbillon GMT腕錶的中央錶殼。

P.2005/T機芯

技術之外的精湛工藝

P.2005手動上鏈機械機芯配備沛納海專利特製陀飛輪，成為嶄新的P.2005/T版本，搭載於Luminor Tourbillon GMT腕錶，並為鏤空設計，具有鈦金屬橋板和碟片。其材質密度較低，約為一般黃銅部件的一半，使機芯整體重量較P.2005/S鏤空版本輕35%。腕錶採用鏤空橋板、碟片和發條盒，不設傳統錶盤，極致輕巧。所有原來的組成元素，例如時標，均直接設於機芯或腕錶外緣。9點鐘位置設小秒盤，內部的小型指示器顯示陀飛輪的運轉狀態。

探索更多

3點鐘位置設另一小錶盤，顯示中央第二時區指針標示的晝夜。三個串聯發條盒可提供六日動力儲存，剩餘動力由機芯背面特設的指示器顯示，可透過錶背的大型藍寶石水晶玻璃視窗閱讀。如此精美的鏤空工藝，使腕錶正反兩面的迷人細節皆映入眼簾，如發條盒中的鬆緊運動、齒輪裝置的細緻互動，以及陀飛輪框架的運轉美態。此陀飛輪與一般結構大不相同，更獲得沛納海專利。事實上，為更精準地抵消重力對機芯的影響，達致更精確的運作，沛納海陀飛輪框架乃環繞垂直於擺輪的橫軸旋轉，而不是形成平行狀態。陀飛輪每30秒旋轉一圈，與傳統結構的一分鐘亦有所不同。

沛納海陀飛輪

創新演繹

陀飛輪無疑是製錶工藝中極為迷人的發明。亞伯拉罕-路易‧寶璣（Abraham-Louis Breguet）於1795年設計陀飛輪，並於1801年申請專利。陀飛輪的面世旨在消除重力對擺輪的影響和工藝瑕疵，以及避免因潤滑油變厚而使腕錶不同位置承受不同程度的摩擦，從而引致頻率上的誤差（顯示時間的快慢差）。為製作陀飛輪，寶璣製作一個持續運轉的框架，內含擺輪、擒縱裝置和對應的軸承。如此一來，擺輪處於特定位置而引致的頻率誤差，便會於擺輪位於相反位置時抵消。這項時計特色自發明以來，便未有重大改動。沛納海面對這項考驗，為此加入新意。沛納海陀飛輪的框架內含擺輪和擒縱裝置，環繞垂直於擺輪的橫軸旋轉，而不是形成平行狀態。另外，與每分鐘旋轉一周的傳統陀飛輪不同，沛納海陀飛輪每30秒鐘便完成旋轉一周。此裝置來自位於瑞士諾沙泰爾的沛納海製錶廠，堪稱極致卓越的技術和工藝典範。