RADIOMIR 1940 MINUTE REPEATER CARILLON TOURBILLON GMT钟乐三问报时陀飞轮两地时间腕表

三问报时功能

三问报时机制是优质制表领域臻美的复杂功能之一，其迷人之处在于独特地利用声音来表达时间。

新款Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT钟乐三问报时陀飞轮两地时间腕表也不例外。三根音簧的设计为和谐的钟琴编曲注入生命力，时间之声变得更动听。

其报时间隔为十分钟，只需一个简单的动作即可选择播报当地时间还是第二时区时间，这些技术令这项功能充满现代气息。

更重要的是，沛纳海从未放弃激发佩戴者的情感，让热心的收藏家们一如既往地热爱品牌。这款腕表做到了这一点，这不但是因为其设计令人立即联想到品牌的历史，还在于钟琴清脆的乐音，对于那些具有丰富想象力的人而言，这仿佛是开启了探索时间与空间的旅程，甚至是登上一艘会奏响船钟的奇妙古典帆船。

海洋之声

历史与传统

世界上所有文化都有古老的习俗，就是以钟铃或其他仪器的声音表达时间。在高级制表领域，能够体现这些迷人古老传统的复杂功能就是小时和分钟报时机制，只需按下按钮就能让腕表发出报时乐音。

在创制全新Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT钟乐三问报时陀飞轮两地时间腕表时，沛纳海从自己一个多世纪来与海洋世界密不可分的历史渊源，以及航海活动中通过船钟标示时间流逝的传统获取设计灵感。

尤其在航船上，敲响船钟的操作在船上的生活里扮演着特别重要的角色：在清晨叫醒船员，召集水手用膳以及指示一天的结束。

不过，它也用于发出危险警告、召唤集合，以及能见度被大雾削弱时向其他船只通报自己的位置。

这款出众的全新限量版作品由设于诺沙泰尔的沛纳海高级钟表厂创制，它令这项古老传统在今天得以再现。

RADIOMIR 1940 MINUTE REPEATER CARILLON TOURBILLON GMT钟乐三问报时陀飞轮两地时间腕表

Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT Oro Rosso钟乐三问报时陀飞轮两地时间红金腕表颇具创新意念和迷人魅力，精密复杂程度甚高，它代表沛纳海实现了一个新的重要目标，推出可按要求以乐音报出小时、十分钟和分钟的精密复杂全机械系统。三个音锤敲响三个不同音符，组合成为和谐悦耳的乐音，从而报出各个时间读数，与敲钟报时十分相似。常规三问报时腕表一般报出刻钟，而沛纳海成功简化和加快时间的计算过程，创制出十分钟报时功能，在业内独树一帜。这款高端时计的非凡功能之一在于佩戴者可以选择报时的时区，也就是说可以在出发地时间和当地时间之间进行选择。由于表壳的正面和背面都配备了蓝宝石水晶玻璃，佩戴者可以更全面地欣赏内部搭载的全新P.2005/MR机芯，此机芯由设于诺沙泰尔的沛纳海制表厂研制，并经过细致的镂空加工。此机芯配备了陀飞轮擒纵机构，陀飞轮的框架轴心与摆轮成垂直关系，每分钟转动2圈：这一高于常规的转速确保了更高的精准度，补偿了由于重力影响而造成的速率误差。

时间的旋律

沛纳海钟乐

乐音报时功能由8点钟位置的一个按钮启动，藉由三根音簧而实现。

品牌选择三个音簧而非传统的两个，这样可以组合三种不同乐音，令钟乐机构可以演奏出船钟般的美妙旋律。和传统的做法一样，第一根音簧音调低沉，负责报小时，而最后和最高音调的音簧指示分钟数。

其独特之处在于第二根音簧奏响三次中音音符，每个三连音对应十分钟而不是传统的刻钟。

通过示例可以更好地说明其操作过程：对于普通的报时装置，10:28通常是这样表示的，十响乐音指示小时，一声不同的乐音指示一刻钟，另外十三响单独乐音指示分钟。

而在沛纳海的钟乐三问报时装置中，乐音的编排方式是十响乐音指示小时，之后是两次三连音乐音（两个十分钟间隔）以及八次单独乐音。十分钟报时系统可减少敲响乐音的次数，令报时变得更简单、更快速，同时也顺应了当代腕表指示时间的惯常方式。

以红金制作的表壳及其特别结构令三问报时装置的音质更加动听，表壳分为两个部分，它们是分别制作而成，之后焊接在一起形成表壳。这种构造令表壳内部空旷空间得到优化，进而提升了音质。

制表大师的手工技艺令每一枚腕表的乐音都具备独特的个性，大体相似但彼此之间又存在不易察觉的区别。

双小时机制

技术改进

沛纳海钟乐三问报时装置的特别创新之处，是其报时功能既能报出当地时间，也能报出第二时区时间。第二时区时间由表盘上的中置箭头指针，配合3点钟位置上的昼/夜指示器加以显示。

同样在这款作品中，选择和启动报时功能的操作尤为简单易用，而且它在本质上是一项双小时和分钟报时机制，装置本身也经过特别设计，以保护机芯免受破坏。

按压上链表冠上的按钮，8点钟位置上的指示器（红色圆点）随即移动，显示将要奏响的时区。红色圆点显示将要奏响的时区（出发地时间/当地时间）。

通过按压上链表冠中的按钮，可以更改三问报时功能所奏响的时区。如需奏响当地时间，必须先将上链表冠上的黑色圆点与表盘上的3点钟位置对齐。

P.2005/MR机芯

瑞士技术杰作

手动上链P.2005/MR机芯与其三问报时装置一样，是诺沙泰尔制表厂创意实验室历时四年研发的成果。它同样配备陀飞轮调速器，在制表领域的机械装置中，陀飞轮无疑是尤其令人着迷的发明之一。在Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT钟乐三问报时陀飞轮两地时间腕表中，由于采用精致的镂空加工，非凡的沛纳海陀飞轮可以从腕表正面及背面悉心欣赏。在沛纳海专利系统中，陀飞轮的旋转与经典陀飞轮迥然不同。对于传统款式的陀飞轮，其平衡摆轮框架围绕自身轴线连续旋转，从而降低地心引力造成的误差。而在创新的沛纳海机制中，陀飞轮框架旋转轴线是垂直而非平行于平衡摆轮。此外，传统陀飞轮每分钟旋转一周，而P.2005/MR机芯的陀飞轮为30秒，其运转情况通过表盘9点钟位置小秒盘内的一个旋转指示器加以显示。更快的旋转速度加上特别的机构布局，使得沛纳海陀飞轮可以更有效地补偿任何可能出现的速率变化，确保超高的走时精准度。三问报时装置的音锤和两个至少具备四日动力储存的发条盒，通过透明底盖即可窥见，还能读取安装在机芯上的动力储存指示器。

探索更多